Tag Archives: colombia

Kids on the road 6

Advertisements

Leave a comment

Filed under Photography

Kids on the road 5

Ella es Lorena, vive en Cazucá y la conocí cuando mi amigo Sergio Salgado me invitó un día al proyecto que desde hace un par de años trabaja allá. El junto con su grupo “Coordinadores Biblioteca Cazucá” quieren crear una biblioteca que sea un punto de encuentro y de cultura, una segunda casa para los niños de Cazucá. Hace más de dos años han recolectado libros que la gente ya no lee, o desecha, incluso libros de primaria, eso sí en buen estado. El día de esta foto era un 16 de diciembre del año pasado y fuimos a hacer faroles y regalos de navidad con ellos. Sin embargo, la idea es ampliar los tipos de talleres. Que no sólo se queden en lo didáctico sino que ayuden a formar la educación y sobretodo, la conciencia en seres humanos tan complejos y bellos como son todos los niños. Así, que si de casualidad, usted está leyendo este blog y cree que puede colaborar con su trabajo y sus habilidades. Puede comunicarse directamente con Sergio Salgado al correo : “Sergio Salgado” sergio.stepansky@gmail.com. No la piense tanto!

Leave a comment

Filed under Photography

Kids on the road 4

 This photo is part of a serie I’ve been working some years ago during my travels. I love taking pictures of people, but most of kids, because they are so playful and spontaneous, like few grown-ups can’t be. This one, was taken during a trip for Providence, in San Andrés, Colombia. We were walking to “Agua Dulce” (Sweet Water Beach)  and I saw them playing on the street. It was a colorful day!

Leave a comment

Filed under Photography

Kids on the road 1

A couple of years ago, I went to San Bernardo del Viento Islands ( Saint Bernardo of the Wind) for two reasons. One, for a yoga training and second, to write an article about a man from Medellin (Colombia) who had created the first library in Balsillas, a town to 40 minutes of San Bernardo Island. The library opened daily. After school, al the kids went there to read books and watch movies in a big tv that someone has donated. They learnt to play music with other young people from the Island too.

Leave a comment

Filed under Photography

Mareiwa

Lo que más queda en la memoria de los viajes por carretera es cada uno de los acontecimientos que se viven mientras uno anda por ella. Y digo “acontecimientos” porque todos, así sea coger una gallina para el sanconcho son memorables; tal vez por esa suerte de estar tirado a la intemperie todo el tiempo, sin protector solar ni seguro de vida. Atravezar toda la Guajira es uno de esos recuerdos. Especialmente, Punta Gallinas, como aparece en esta foto, pues es el lugar en donde el tiempo no pasa, uno simplemente, está suspendido.

This photo was taken travelling across “La guajira” in my country, Colombia. This was in Punta Gallinas, the best place for writing a novel if you are a writer, and if you are not too. My hostess here was a native woman who’s name was Luzmila. One night I asked her, if she ever worried about anything. With a big smile she said: But, why should I worry about, If I have it all here?


Leave a comment

Filed under Photography